Do you like to travel overseas? 海外旅行は好きですか?

Do you like to travel overseas?

あなたは海外旅行しますか？

"Do you like to travel overseas?" "Which countries have you been to?" "What kind of  scenery touched your heart?" "What were some unforgettable moments during your trips?" "Where would you like to go next?"

海外旅行好きですか？どこへ行ったことありますか？感動した光景は？旅行中に経験した忘れられない瞬間は？次に行きたいのは？

These are the regular questions I often ask my students in the first lesson. Just because of my curiosity. Although it wasn't so easy to cross borders as it used to be before the pandemic, travel experience has always been one of the most exiting topic to discuss. And I am glad that people have started enjoying their journeys.

よく初めてのレッスンでは生徒さんにこんな質問をさせてもらっています。ただ単に私が興味があるから。コロナ前のように簡単に海外へ渡航することができなくなっていたとは言え、旅行についての話はやっぱり楽しいと思うのです。今多くの人が旅行を再開することができるようになって嬉しい限りです！

But come to think of it, I have never counted the exact number of countries that I've ever been to despite the fact that I love to travel. So here comes the list of where I've been to:

海外旅行大好きな私ですが、そう言えば今まで私は何か国を訪れたのだろうとふと思ったのでリストにしてみました：

The United States * 2
Mexico
The United Kingdom (England)
France
Spain*3-4
Finland
Slovakia
Austria
Turkey
Egypt
Korea
China*5-6?
Taiwan*2
Hong Kong*5-6?
Thailand
Vietnam
Cambodia
Singapore
Australia*2 + Long-tern*1

And of course I am so excited to add Switzerland, Germany, UAE and possibly Italy two months later!

There are some places I need to visit in the future. They include India, Namibia, Morocco, Canada, Peru, Portugal, Romania and Brunei.

And I've got to go to The US, Turkey and Cambodia again as they were some of the most beautiful places out of the places that I've been to before.

数か月後にここにスイス、ドイツ、アラブ首長国連邦、そしてもしかしたらイタリアを追加できると思うとワクワクします。

それから今後行っておかなきゃいけない場所は、インド、ナミビア、モロッコ、カナダ、ペルー、ポルトガル、ルーマニア、ブルネイ。

もう一度行きたいのは、アメリカ、トルコ、カンボジア。キレイだったからまた行きたい。

Tell me where you want to go and why? Tell me about the places you've fell in love with. I'd love to listen to everyone's trips. So share with me!

I am more than happy to answer your questions about why I like particular countries! So come and see me in my lesson.

あなたの行きたい場所、そしてなぜ行きたいのかを教えて下さい。今まで恋に落ちてしまった場所はどこですか? みなさんの旅行について聞かせてください。ぜひ！

私が上で挙げた国が好きな理由についてもよろこんでお答えします！ぜひレッスンでお会いしましょう。