Nanalingual

Practical English: Episode 11 実践英語⑪ 行く 「行く」は、Come なの？Go なの？ 英語学習を進めていると、誰もが一度は持つ疑問が"come"と"go"の使い分け方ではないかと思います 教科書では「行く」＝go、「来る」＝comeと習いますが 実は"come"の意味するところは日本語の「来る」だけではないんです comeを使う時シチュエーション別に３つ (1) 相手が自分のいるところに向かってくるとき（日本語の「来る」に相当 1つ目の使い方は、日本語の「来る」と同様でOKです。単純に相手や話に登場する人が自分の所に向かってくるシチュエーションです 例 A: Would you like to come over to my place this weekend？ よかったら今週うちに遊びに来ませんか？ B: Yes, I'd love to. はい、ぜひ。 A: How often does he come to this office？ 彼はどのくらいここの事務所に来るの？ B: He comes here a few times in a week. 週に2－3回ここに来るよ ※AとBは一緒に事務所にいる。"he"は、この事務所以外にいる。 (2) 相手がいる場所に自分が向かっていくとき（日本人が苦手なcome） 2つ目の使い方は、自分から見たら「行く」だけど、相手から見ると「来る」ようなシチュエーション 英語では自分から見たら「行く」状況でも、向かっていく先に相手がいるのであればcomeを使います 例 A: Can I come to your place tomorrow? （☚相手のいる場所へ自分が向かう時のcome） あした遊びに行っていい？ B:Sure. What time do you wanna come? （☚これは、自分の所へ相手が来る方のcome） いいよ。何時に来る？ A: I'll come ... let's say tenish. （☚自分が向かう時のcome) 10時ころ行こうかな A: Hey Leo, come here! （☚自分の所へ相手が来る方のcome) ねえレオ、ちょっと来て B

○○の近くに near ○○ vs close from/to ○○ 「近い」と聞いて思い浮かぶ単語、near, close to/from, by, nearby などがあると思いますが これらの表現どのように使い分ければ適切な表現ができるでしょうか？ (1) near 中学の英語の授業で一番最初に習う「近い」表現がnearではないかと思います nearのもつニュアンスは、「ある場所の周辺」です とてもアバウトにただ単に何かがその周辺にあるということだけ表現できます イメージは、円の中心に自分がいて、その円の中のどこかにその場所があれば すべてnearです My house is near Central park. セントラルパークを中心に描かれた円の中のどこかに自分の家があるイメージです (2)close to/from 次のcloseがもつニュアンスは、「ある場所からある場所までの距離」です 2つの場所を直線で結んだときの位置関係を表現します 場合によってnearと置き換えて使うことができますね My house is close from Central park. toやfromとセットで使うことで、2つの間にある直線的な距離を表現します Central park and the Harbor bridge are close to each other. 2つの物の位置を言い表すことができるので、こんな表現もできます nearでは2つの場所の距離を表現できません また、closeは距離だけではなくて、人との関係の近さも表現できます Jeff and David are close friends of mine. Who is your close friend? (3)nearby nearbyは形容詞、副詞の役割を持つ単語です なので前出のnearやcloseとは使い方が変わってきます 形容詞として使う場合には「近くの○○」 副詞として使う場合には「近くで○○する」といった 使い方になります I usually go to a nearby convenience store to grab breakfast. 「近くのコンビニ」とコンビニを修飾する形容詞です My sisters live nearby. 「近くに住んでいる」と住んでいるを修飾